{"id":2629,"date":"2020-03-07T20:31:19","date_gmt":"2020-03-07T19:31:19","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.focuscongo.com\/?page_id=2629"},"modified":"2022-09-03T22:49:43","modified_gmt":"2022-09-03T20:49:43","slug":"impressum-datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.focuscongo.com\/fr\/impressum-datenschutz\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales et protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

imprimer<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Fournisseur de services<\/h2>

Focus Congo eV<\/p>

R\u00f6ntgenstrasse 8<\/p>

76351 Linkenheim-Hochstetten<\/p>

Allemagne<\/p>

Possibilit\u00e9s de contact<\/h2>

Adresse e-mail: info@focuscongo.com<\/a><\/p>

T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0) 157 8803 9268<\/p>

Personnes autoris\u00e9es \u00e0 repr\u00e9senter<\/h2>

Autoris\u00e9 \u00e0 repr\u00e9senter : Orion Boyinkere Rwizibuka (Pr\u00e9sident du Conseil d'Administration)<\/p>

Services de m\u00e9dias audiovisuels<\/h2>

Pays de r\u00e9sidence : Allemagne<\/p>

Autorit\u00e9 de r\u00e9gulation ou de surveillance responsable\u00a0: Autorit\u00e9 nationale des communications du Bade-Wurtemberg (LFK), https:\/\/www.lfk.de\/<\/a><\/p>

Informations sur la soci\u00e9t\u00e9<\/h2>

Registre et num\u00e9ro de registre<\/h2>

inscription du club<\/p>

Lieu de d\u00e9tention : Tribunal de district de Mannheim<\/p>

Num\u00e9ro : VR 701700<\/p>

R\u00e8glement des litiges en ligne (OS)<\/h2>

R\u00e9solution des litiges en ligne\u00a0: la Commission europ\u00e9enne propose une plateforme de r\u00e9solution des litiges en ligne (OS), \u00e0 laquelle vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 l'adresse suivante\u00a0: https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> trouver. Les consommateurs ont la possibilit\u00e9 d'utiliser cette plateforme pour r\u00e9soudre leurs litiges.<\/p>

R\u00e9seaux sociaux et autres pr\u00e9sences en ligne<\/h2>

Ces mentions l\u00e9gales s'appliquent \u00e9galement aux pr\u00e9sences sur les r\u00e9seaux sociaux et aux profils en ligne suivants\u00a0:<\/p>

https:\/\/www.facebook.com\/congofocus\/<\/a><\/p>

https:\/\/www.instagram.com\/focuscongo\/<\/a><\/p>

https:\/\/twitter.com\/FocusCongo_DRC<\/a><\/p>

https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkYadA9UUFLKyfPq0H305lA<\/a><\/p>

Informations sur la responsabilit\u00e9 et les droits de propri\u00e9t\u00e9<\/h2>

Clause de non-responsabilit\u00e9<\/strong>: Le contenu de cette offre en ligne a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 avec soin et selon nos connaissances actuelles, mais est uniquement destin\u00e9 \u00e0 des fins d'information et n'a aucun effet juridique, sauf s'il s'agit d'informations juridiquement contraignantes (par exemple les mentions l\u00e9gales, la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, les conditions g\u00e9n\u00e9rales et conditions ou instructions obligatoires pour les consommateurs). Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier ou de supprimer le contenu en totalit\u00e9 ou en partie, \u00e0 condition que les obligations contractuelles ne soient pas affect\u00e9es. Toutes les offres sont sans engagement.<\/p>

Liens vers des sites Web externes<\/strong>: Les contenus des sites Internet externes auxquels nous renvoyons directement ou indirectement ne rel\u00e8vent pas de notre domaine de responsabilit\u00e9 et nous ne les adoptons pas comme les n\u00f4tres. Nous n'assumons aucune responsabilit\u00e9 pour tout contenu ou inconv\u00e9nient r\u00e9sultant de l'utilisation des informations accessibles sur les sites Web li\u00e9s.<\/p>

Droits d'auteur et de marque<\/strong>: Tous les contenus pr\u00e9sent\u00e9s sur ce site Internet, tels que les textes, photographies, graphiques, marques et marques d\u00e9pos\u00e9es, sont prot\u00e9g\u00e9s par les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle respectifs (droits d'auteur, droit des marques). L'utilisation, la reproduction, etc. sont soumises \u00e0 nos droits ou aux droits des auteurs ou ayants droit respectifs.<\/p>

Informations sur les violations de la loi<\/strong>: Si vous constatez des violations l\u00e9gales sur notre site Web, veuillez nous en informer. Nous supprimerons les contenus et liens ill\u00e9gaux imm\u00e9diatement apr\u00e8s en avoir pris connaissance.<\/p>

Cr\u00e9dits photos<\/h2>

Sources d\u2019images et mentions de droits d\u2019auteur\u00a0:<\/p>

Ryan Carter Images<\/p>

Pappy Orion M\u00e9dias<\/p>

Carte du Congo\u00a0: Image de Gordon Johnson de Pixabay<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Protection des donn\u00e9es<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Introduction<\/h2>

Par la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es suivante, nous souhaitons vous informer des types de donn\u00e9es personnelles vous concernant (ci-apr\u00e8s \u00e9galement d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u00bb) que nous traitons, \u00e0 quelles fins et dans quelle mesure. La d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es s'applique \u00e0 tous les traitements de donn\u00e9es personnelles que nous effectuons, tant dans le cadre de la fourniture de nos services et en particulier sur nos sites Internet, dans les applications mobiles et dans le cadre de pr\u00e9sences en ligne externes, telles que nos profils de r\u00e9seaux sociaux (ci-apr\u00e8s collectivement d\u00e9nomm\u00e9s appel\u00e9e \u00ab\u00a0offre en ligne\u00a0\u00bb\u00a0).<\/p>

Les termes utilis\u00e9s ne sont pas sp\u00e9cifiques au genre.<\/p>

En date du : 15 octobre 2021<\/p>

Table des mati\u00e8res<\/h2>